مقال من دليل المدينة

مقال قيد الترجمة

دليل المدينة•التنقّل في أبوظبي

المحتوى العربي لهذا المقال غير مكتمل في نظام إدارة المحتوى.

نظرة عامة

المحتوى العربي لهذا المقال غير مكتمل في نظام إدارة المحتوى.

أبرز أماكن في أبوظبي

أضف محطات عملية إلى خطتك في أبوظبي من الأماكن والفنادق والتسوق والطعام.

عرض الكل

معلم

جامع الشيخ زايد الكبير

اختيار مميزمعلم

أهم مسجد في أبوظبي يستحق أكثر من محطة تصوير سريعة؛ فهو يجمع بين إرث الشيخ زايد والعمارة الإسلامية المعاصرة وتجربة روحية وثقافية تتغير ملامحها من ضوء النهار إلى المساء.

معلم

لوفر أبوظبي

اختيار مميزمعلم

متحف يستحق أن يُبنى حوله جزء من اليوم، لا أن يكون محطة عابرة؛ يجمع بين قبة جان نوفيل ومجموعة عالمية وطموح السعديات الثقافي في تجربة داخلية راقية.

معلم

قصر الوطن

اختيار مميزمعلم

زيارة قصر ذات قيمة عملية للمسافر؛ يحوّل قصر الوطن مفاهيم الحكم والحرفة والهوية الوطنية إلى تجربة ثقافية مصقولة قرب الكورنيش.

معلم

قصر الحصن

اختيار مميزمعلم

قلب أبوظبي التاريخي وأوضح مكان لفهم المدينة قبل الأبراج والنفط؛ حصن وحرف وقهوة وذاكرة عمرانية في كتلة واحدة يسهل التجول فيها.

معلم

متحف زايد الوطني

اختيار مميزمعلم

متحف رئيسي في السعديات يروي قصة الإمارات وإرث الشيخ زايد والطبقات التاريخية الأعمق في البلاد.

معلم

متحف التاريخ الطبيعي أبوظبي

اختيار مميزمعلم

متحف في السعديات يروي تاريخ الأرض الطويل، من نشأة الكون والديناصورات إلى البيئات القديمة في أبوظبي.

معلم

كورنيش أبوظبي

اختيار مميزمعلم

واجهة العاصمة البحرية تمنح الزائر إيقاعاً سهلاً لأبوظبي: بوابات شاطئية، مناطق عائلية، إطلالات على الأفق، مسارات دراجات ومشي عند الغروب من دون خطة معقدة.

معلم

بيت الحرفيين

موصى بهمعلم

محطة حرفية صغيرة ومؤثرة بجوار قصر الحصن، تركّز على تقاليد الصنع الإماراتية لا على التراث بوصفه تذكاراً فقط.

معلم

المجمّع الثقافي

موصى بهمعلم

معلم فني مركزي بجوار قصر الحصن، يناسب المعارض والعروض والورش وإيقاعاً ثقافياً محلياً أكثر هدوءاً.

معلم

منارة السعديات

موصى بهمعلم

مركز فني مجتمعي في السعديات يناسب المعارض والحوارات والورش، ويكشف الجزيرة بعيداً عن متاحفها الأشهر فقط.

أبرز فنادق في أبوظبي

أضف محطات عملية إلى خطتك في أبوظبي من الأماكن والفنادق والتسوق والطعام.

عرض الكل

فندق

قصر الإمارات ماندارين أورينتال أبوظبي

اختيار مميزفنادق فاخرة

فندق قصر الإمارات ليس مجرد مكان إقامة، بل معلم قائم بذاته؛ مناسب لمن يريد الفخامة والموقع القريب من قصر الوطن والكورنيش وتجربة طعام واسعة.

فندق

كونراد أبوظبي أبراج الاتحاد

اختيار مميزفنادق فاخرة

قاعدة فندقية راقية غرب الكورنيش، تجمع بين الإطلالات العالية والشاطئ الخاص ومنصة المراقبة وموقع قريب من قصر الوطن وقصر الإمارات.

فندق

فندق سانت ريجيس أبوظبي

اختيار مميزفنادق فاخرة

إقامة فاخرة كلاسيكية على الكورنيش، تجمع بين خدمة راقية ونادٍ شاطئي خاص وموقع مناسب للعائلات قرب معالم الواجهة الغربية.

فندق

منتجع سانت ريجيس جزيرة السعديات، أبوظبي

اختيار مميزفنادق فاخرة

منتجع شاطئي فاخر في السعديات، مناسب لمن يريد رمالاً هادئة وقرباً من المنطقة الثقافية وإيقاعاً أبطأ من وسط المدينة.

فندق

بارك حياة أبوظبي للفنادق والفلل

اختيار مميزفنادق فاخرة

منتجع هادئ على جزيرة السعديات يركّز على الشاطئ والمساحات الواسعة والرفاهية غير المتكلفة، مع قرب جيد من المنطقة الثقافية.

فندق

جميرا جزيرة السعديات

اختيار مميزفنادق فاخرة

منتجع شاطئي معاصر في السعديات يناسب العائلات والأزواج الباحثين عن إقامة هادئة على الخليج بإيقاع منتجعي واضح.

فندق

دبليو أبوظبي – جزيرة ياس

اختيار مميزفنادق فاخرة

فندق أيقوني في جزيرة ياس مرتبط بأجواء حلبة مرسى ياس، مناسب لعشاق الفورمولا ١ والفعاليات والحياة الاجتماعية ومدن الألعاب.

فندق

هيلتون أبوظبي جزيرة ياس

اختيار مميزفندق

فندق عملي على واجهة ياس باي، مناسب للعائلات وزوار الاتحاد أرينا ورحلات مدن الألعاب في جزيرة ياس.

فندق

ذا دبليو بي أبوظبي، كوريو كوليكشن من هيلتون

اختيار مميزفندق

فندق عائلي بطابع ترفيهي في جزيرة ياس بجوار وارنر براذرز وورلد أبوظبي، مناسب لمن يريد أسهل تنظيم لرحلة مدن الألعاب.

فندق

قصر السراب منتجع الصحراء بإدارة أنانتارا

اختيار مميزفنادق فاخرة

منتجع صحراوي وجهوي في ليوا لمن يريد تجربة أبوظبي خارج المدينة: كثبان الربع الخالي، الهدوء، الفلل، وإقامة كاملة في الصحراء.

أبرز أماكن تسوق في أبوظبي

أضف محطات عملية إلى خطتك في أبوظبي من الأماكن والفنادق والتسوق والطعام.

عرض الكل

تسوق

ياس مول

اختيار مميزتسوق

يشكل ياس مول القاعدة الداخلية العملية في جزيرة ياس: تسوق وطعام وتخطيط للصلاة وكيدزانيا وسينما وقرب مباشر من مدن الترفيه.

تسوق

ذا غاليريا جزيرة الماريه

اختيار مميزتسوق

مركز تسوق راق في جزيرة الماريه يناسب التسوق الفاخر والمطاعم المطلة واستراحة هادئة بين الكورنيش ومنطقة الأعمال والفنادق.

تسوق

أبوظبي مول

اختيار مميزتسوق

مول مركزي عملي في منطقة النادي السياحي، مناسب للتسوق اليومي والتوقف السريع لزوار كورنيش أبوظبي ووسط المدينة.

تسوق

مركز مدينة زايد للتسوّق

اختيار مميزتسوق

محطة تسوّق كلاسيكية في أبوظبي تضم أكثر من ٤٠٠ متجر، ومعها مركز الذهب المجاور لمن يريد مجوهرات وهدايا بطابع محلي أوفر خيارات.

تسوق

سوق قرية البري

اختيار مميزتسوق

سوق عصري بطابع تراثي، مع قنوات مائية وعبّارات ومشهد جميل نحو القناة الكبرى وجامع الشيخ زايد الكبير، مناسب لمن يريد الأجواء مع التسوّق.

تسوق

مارينا مول

موصى بهتسوق

مول بارز قرب الكورنيش والواجهة البحرية، مناسب للتسوّق وتناول الطعام ضمن مسار سياحي كلاسيكي في أبوظبي.

تسوق

الوحدة مول

موصى بهتسوق

مول كبير وعملي في قلب المدينة، مناسب للتسوّق اليومي والمطاعم والترفيه العائلي قرب شارع حزا بن زايد.

تسوق

مشرّف مول

موصى بهتسوق

مول رحب في منطقة المشرف، يجمع بين التسوّق اليومي والمطاعم وسوق أغذية مفيد لمن يريد خياراً عملياً قريباً من وسط أبوظبي.

تسوق

ريم مول

موصى بهتسوق

وجهة تسوّق حديثة على جزيرة الريم، تجمع بين الماركات العالمية والأجواء العائلية والحجم الكبير الذي يجعلها محطة عملية في أبوظبي المعاصرة.

تسوق

مول وسوق مركز التجارة العالمي

موصى بهتسوق

خيار ذكي يجمع بين راحة المول ونكهة السوق التقليدي، ومناسب لمن يريد تسوّقاً بطابع أكثر شخصية من المولات المعتادة.

أبرز مطاعم في أبوظبي

أضف محطات عملية إلى خطتك في أبوظبي من الأماكن والفنادق والتسوق والطعام.

عرض الكل

مطعم

مطعم إرث

اختيار مميزمطعم

مطعم إماراتي معترف به من ميشلان في منطقة الحصن، يقدم مدخلاً راقياً إلى المذاق المحلي من دون فقدان دفء المطبخ التراثي.

مطعم

تاليا باي أنطونيو غويدا

اختيار مميزمطعم

مطعم إيطالي راقٍ داخل قصر الإمارات، مناسب لعشاء خاص حيث تكون التجربة والخدمة والمكان أهم من الميزانية.

مطعم

هاكاسان أبوظبي

اختيار مميزمطعم

عنوان كانتوني فاخر داخل قصر الإمارات، مناسب للأجواء والخدمة الراقية، مع ضرورة التحقق من الكحول ومكونات القائمة قبل الحجز.

مطعم

٩٩ سوشي بار أبوظبي

اختيار مميزمطعم

مطعم ياباني فاخر في الغاليريا، مناسب لمن يريد وجبة دقيقة وراقية في جزيرة المارية، لكنه يحتاج إلى تدقيق واضح للمسافرين الذين يتجنبون لحم الخنزير.

مطعم

مزلّاي

موصى بهمطعم

مطعم إماراتي معروف في قصر الإمارات، يناسب الزائر الذي يريد أطباقاً محلية في أجواء فندقية رسمية.

مطعم

مطعم المرزاب

موصى بهمطعم

مطعم إماراتي كويتي في شارع المطار، مناسب لمن يريد أطباقاً خليجية مشبعة بعيداً عن أسعار الفنادق الفاخرة.

مطعم

مطعم ومقهى الفنر، ياس مول

موصى بهمطعم

خيار إماراتي عملي للعائلات في جزيرة ياس، مناسب بين فيراري وورلد وياس مول وبرامج المدن الترفيهية.

مطعم

مطعم الظفرة

موصى بهمطعم

مطعم إماراتي بطابع تراثي يقدّم المأكولات البحرية والأطباق المحلية قرب الكورنيش، مناسب للمجموعات التي تريد وجبة تقليدية بروح محلية.

مطعم

ألماياس أبوظبي

موصى بهمطعم

مطعم لبناني أرمني في الغاليريا، مناسب للمشاوي والمقبلات المشتركة ضمن أجواء أنيقة في جزيرة المارية.

مطعم

بيروت سور مير

موصى بهمطعم

مطعم لبناني على ممشى السعديات، مناسب بعد متحف اللوفر أبوظبي أو تيم لاب فينومينا أو يوم على شاطئ السعديات.

مقال من دليل المدينة

مقال قيد الترجمة

دليل المدينة•التنقّل في أبوظبي

المحتوى العربي لهذا المقال غير مكتمل في نظام إدارة المحتوى.

نظرة عامة

المحتوى العربي لهذا المقال غير مكتمل في نظام إدارة المحتوى.

أبرز أماكن في أبوظبي

أضف محطات عملية إلى خطتك في أبوظبي من الأماكن والفنادق والتسوق والطعام.

عرض الكل

معلم

جامع الشيخ زايد الكبير

اختيار مميزمعلم

معلم

لوفر أبوظبي

اختيار مميزمعلم

معلم

قصر الوطن

اختيار مميزمعلم

معلم

قصر الحصن

اختيار مميزمعلم

معلم

متحف زايد الوطني

اختيار مميزمعلم

متحف رئيسي في السعديات يروي قصة الإمارات وإرث الشيخ زايد والطبقات التاريخية الأعمق في البلاد.

معلم

متحف التاريخ الطبيعي أبوظبي

اختيار مميزمعلم

متحف في السعديات يروي تاريخ الأرض الطويل، من نشأة الكون والديناصورات إلى البيئات القديمة في أبوظبي.

معلم

كورنيش أبوظبي

اختيار مميزمعلم

معلم

بيت الحرفيين

موصى بهمعلم

محطة حرفية صغيرة ومؤثرة بجوار قصر الحصن، تركّز على تقاليد الصنع الإماراتية لا على التراث بوصفه تذكاراً فقط.

معلم

المجمّع الثقافي

موصى بهمعلم

معلم فني مركزي بجوار قصر الحصن، يناسب المعارض والعروض والورش وإيقاعاً ثقافياً محلياً أكثر هدوءاً.

معلم

منارة السعديات

موصى بهمعلم

مركز فني مجتمعي في السعديات يناسب المعارض والحوارات والورش، ويكشف الجزيرة بعيداً عن متاحفها الأشهر فقط.

أبرز فنادق في أبوظبي

أضف محطات عملية إلى خطتك في أبوظبي من الأماكن والفنادق والتسوق والطعام.

عرض الكل

فندق

قصر الإمارات ماندارين أورينتال أبوظبي

اختيار مميزفنادق فاخرة

فندق

كونراد أبوظبي أبراج الاتحاد

اختيار مميزفنادق فاخرة

فندق

فندق سانت ريجيس أبوظبي

اختيار مميزفنادق فاخرة

فندق

منتجع سانت ريجيس جزيرة السعديات، أبوظبي

اختيار مميزفنادق فاخرة

فندق

بارك حياة أبوظبي للفنادق والفلل

اختيار مميزفنادق فاخرة

فندق

جميرا جزيرة السعديات

اختيار مميزفنادق فاخرة

منتجع شاطئي معاصر في السعديات يناسب العائلات والأزواج الباحثين عن إقامة هادئة على الخليج بإيقاع منتجعي واضح.

فندق

دبليو أبوظبي – جزيرة ياس

اختيار مميزفنادق فاخرة

فندق

هيلتون أبوظبي جزيرة ياس

اختيار مميزفندق

فندق عملي على واجهة ياس باي، مناسب للعائلات وزوار الاتحاد أرينا ورحلات مدن الألعاب في جزيرة ياس.

فندق

ذا دبليو بي أبوظبي، كوريو كوليكشن من هيلتون

اختيار مميزفندق

فندق

قصر السراب منتجع الصحراء بإدارة أنانتارا

اختيار مميزفنادق فاخرة

أبرز أماكن تسوق في أبوظبي

أضف محطات عملية إلى خطتك في أبوظبي من الأماكن والفنادق والتسوق والطعام.

عرض الكل

تسوق

ياس مول

اختيار مميزتسوق

تسوق

ذا غاليريا جزيرة الماريه

اختيار مميزتسوق

تسوق

أبوظبي مول

اختيار مميزتسوق

مول مركزي عملي في منطقة النادي السياحي، مناسب للتسوق اليومي والتوقف السريع لزوار كورنيش أبوظبي ووسط المدينة.

تسوق

مركز مدينة زايد للتسوّق

اختيار مميزتسوق

تسوق

سوق قرية البري

اختيار مميزتسوق

تسوق

مارينا مول

موصى بهتسوق

مول بارز قرب الكورنيش والواجهة البحرية، مناسب للتسوّق وتناول الطعام ضمن مسار سياحي كلاسيكي في أبوظبي.

تسوق

الوحدة مول

موصى بهتسوق

مول كبير وعملي في قلب المدينة، مناسب للتسوّق اليومي والمطاعم والترفيه العائلي قرب شارع حزا بن زايد.

تسوق

مشرّف مول

موصى بهتسوق

تسوق

ريم مول

موصى بهتسوق

تسوق

مول وسوق مركز التجارة العالمي

موصى بهتسوق

أبرز مطاعم في أبوظبي

أضف محطات عملية إلى خطتك في أبوظبي من الأماكن والفنادق والتسوق والطعام.

عرض الكل

مطعم

مطعم إرث

اختيار مميزمطعم

مطعم

تاليا باي أنطونيو غويدا

اختيار مميزمطعم

مطعم إيطالي راقٍ داخل قصر الإمارات، مناسب لعشاء خاص حيث تكون التجربة والخدمة والمكان أهم من الميزانية.

مطعم

هاكاسان أبوظبي

اختيار مميزمطعم

مطعم

٩٩ سوشي بار أبوظبي

اختيار مميزمطعم

مطعم

مزلّاي

موصى بهمطعم

مطعم إماراتي معروف في قصر الإمارات، يناسب الزائر الذي يريد أطباقاً محلية في أجواء فندقية رسمية.

مطعم

مطعم المرزاب

موصى بهمطعم

مطعم إماراتي كويتي في شارع المطار، مناسب لمن يريد أطباقاً خليجية مشبعة بعيداً عن أسعار الفنادق الفاخرة.

مطعم

مطعم ومقهى الفنر، ياس مول

موصى بهمطعم

خيار إماراتي عملي للعائلات في جزيرة ياس، مناسب بين فيراري وورلد وياس مول وبرامج المدن الترفيهية.

مطعم

مطعم الظفرة

موصى بهمطعم

مطعم

ألماياس أبوظبي

موصى بهمطعم

مطعم لبناني أرمني في الغاليريا، مناسب للمشاوي والمقبلات المشتركة ضمن أجواء أنيقة في جزيرة المارية.

مطعم

بيروت سور مير

موصى بهمطعم

مطعم لبناني على ممشى السعديات، مناسب بعد متحف اللوفر أبوظبي أو تيم لاب فينومينا أو يوم على شاطئ السعديات.