أفضل الأماكن للزيارة

مسرح الدمى المائية فن قديم في فيتنام يروق لمختلف الأعمار. وهذه العروض ملوّنة وممتعة، وتصاحبها الموسيقى الفيتنامية التقليدية. ويُنصح بحجز التذاكر مسبقاً للحصول على أفضل المقاعد. وتُقدَّم العروض طوال الأسبوع، ثلاث مرّات يوم الأحد ومرّتين يومياً من الاثنين إلى السبت. الهاتف: +٤ ٣٩٣٦ ٤٣٣٥

يمكن العثور على قوارب الدوّاسات عند مراسي القوارب على امتداد ثانه نيين. ومع قليل من الجهد، يمكنك الإبحار في تروك باك أو البحيرة الغربية داخل إوزّتك البلاستيكية الخاصة. ويجب أن يرافق الأطفال شخص بالغ. العنوان: تروك باك، ثانه نيين، هانوي

من عروض مسرح الدمى المائية الأخرى في هانوي العرض البلدي، الذي تُقام عروضه بانتظام ويحظى بشعبية لدى السكان المحليين. العنوان: ٥٧B دينه تيين هوانغ، هانوي الهاتف: +٤ ٣٨٢٤ ٩٤٩٤

يقع هذا المكان على بُعد خمسة كيلومترات شمال وسط المدينة، وهو خيار ممتاز لقضاء يوم مع الأطفال في الطقس الحار. وتفتح الحديقة مبكراً وتبقى مفتوحة حتى الساعة ٩ مساءً. ويستمتع مختلف الأعمار بالمنزلقات المائية والمسابح المنعشة، بينما توفّر مون بارك المجاورة أفعوانيات وأنشطة مشوّقة أخرى عند اعتدال الجو مساءً. وتفتح الحديقة ثمانية أشهر في السنة، من أبريل إلى نوفمبر. العنوان: البحيرة الغربية الهاتف: +٤ ٣٧٥٣ ٢٧٥٧

تحتضن الخيمة الضخمة، وهي منشأة دائمة عند الطرف الشمالي لحديقة لينين، سيرك هانوي المركزي. وتُقام العروض من الأربعاء إلى السبت الساعة ٨ مساءً، وصباح الأحد الساعة ٩ صباحاً. ويُراعى الأطفال في عرض صباح الأحد، وهو نشاط يحظى بشعبية لدى سكان هانوي في ذلك اليوم. العنوان: حديقة لينين، منطقة هاي با ترونغ

كاتدرائية القديس يوسف، المعروفة أيضاً باسم نها ثا لون، هي أقدم كنيسة كاثوليكية رومانية في هانوي، وقد كُرّست ليلة عيد الميلاد عام ١٨٨٦. وبناها الفرنسيون في موقع معبد هُدم، ويُطلق عليها الفيتناميون في هانوي ببساطة اسم «الكنيسة الكبيرة»، وقد صُمّمت لتشبه كاتدرائية نوتردام في باريس. العنوان: شارع نها تشونغ، هانوي

كان معبد با دا يُسمّى في الأصل معبد سونغ خانه، وبُني عام ١٠٥٦ ميلادية في عهد سلالة لي ثانه تون. وقد اختفى المعبد الأصلي منذ زمن طويل، وعُرف بأسماء عديدة عبر تاريخه. ويقع في نهاية زقاق ضيّق متفرّع من شارع يمتدّ بين بحيرة هو هوان كيم وكاتدرائية القديس يوسف.

شيّده الفرنسيون عام ١٨٩٦ لإيواء السجناء السياسيين أساساً، ثم انتقلت السيطرة عليه إلى الفيتناميين عام ١٩٥٤. ومن عام ١٩٦٤ إلى عام ١٩٧٣، كان مرفقاً رئيسياً لاحتجاز أسرى الحرب، ومن نزلائه المشهورين السيناتور الأمريكي جون ماكين، وبيت بيترسون سفير الولايات المتحدة لدى فيتنام، والملازم إيفريت ألفاريز، الذي يُعدّ رسمياً أول طيّار أمريكي أُسقطت طائرته فوق فيتنام. وإلى غرب المجمّع الرئيسي توجد غرفة المقصلة، التي لا تزال تحتفظ بمعدّاتها الأصلية، وأماكن احتجاز النساء والسجناء السياسيين الفيتناميين. وتضمّ الساحة التي تربط بينهما أجزاء من الأنفاق الأصلية التي استخدمها مئة ثائر فيتنامي للهروب من السجن عام ١٩٤٥. وأوقات الزيارة من الساعة ٨ صباحاً إلى ٥ مساءً، مع وجوب دفع رسم دخول. العنوان: ١ شارع هوا لو، هانوي

يحظى متحف الثورة بشعبية لدى المهتمّين بالحروب والمؤرّخين، ويوثّق صعود الحزب الشيوعي وزعيمه هو تشي منه. وعلى الرغم من بعض الإهمال، فإنه كنز من اللوحات الزيتية القديمة والصور والمقتنيات التذكارية التي تؤرّخ لحياة هو تشي منه والثورات المبكرة. ويُفرَض رسم دخول، وأوقات الزيارة بين الساعة ٨ صباحاً و١١.٤٥ صباحاً، وبين ٢ ظهراً و٤.١٥ عصراً. العنوان: ٢٦ شارع تران كوانغ خاي، هانوي

شُيّد المعبد في القرن ١٥، وأصبح مقرّاً لجمعية تونكين البوذية عام ١٩٣٤، وهو اليوم مقرّ الجماعة البوذية المركزية في فيتنام. يُشار إلى معبد كوان سو أيضاً بمعبد السفير أو تشوا كوان سو، وهو من المعابد الرئيسية ذات الطراز الفيتنامي في هانوي. ويضمّ كثيراً من التماثيل المتقنة النحت، يعود بعضها إلى القرن ١٥. وفيه أكبر مكتبة بوذية في فيتنام، ويُعدّ مركزاً رئيسياً للتعلّم والبحث البوذيين. المعبد نشط دينياً، وعادة ما يزدحم بالمصلّين. وداخله خافت الإضاءة وممتلئ بدخان البخور. وأوقات الزيارة من الساعة ٨ صباحاً إلى ١١ صباحاً، ومن ١ ظهراً إلى ٤ عصراً. الدخول مجاني. العنوان: ٧٣ شارع كوان سو، هانوي

تُعدّ دار أوبرا هانوي، التي تُسمّى أيضاً نها هات لون ها نوي أو مسرح هانوي البلدي، معلماً من معالم الحي الفرنسي في هانوي. وللأسف، يتعيّن على الزوّار حضور عرض للدخول إليها. والعروض عادة ممتعة، لكنها قليلة ومتباعدة. العنوان: ١ شارع ترانغ تيين، هانوي

يشغل المتحف مبنى كان مقرّاً للقنصلية الفرنسية حتى عام ١٩١٠، وهو اليوم متحف بتنوّع واسع في معروضاته. وتشمل المجموعة قطعاً أثرية ومنحوتات من عصور ما قبل التاريخ وجراراً جنائزية ونماذج بديعة من الطبول التقليدية في الشمال. كما تضمّ مقتنيات استُخرجت من حفريات مقابر هان، وقطعاً من التماثيل البوذية، وأدوات للاستخدام اليومي من التاريخ المبكر. العنوان: ١ شارع ترانغ تيين، منطقة هوان كيم الهاتف: +٤ ٣٩٢٦ ٣٣٦٦

تقع هذه السوق الكبيرة المؤلّفة من ثلاثة طوابق شمال الحي القديم في هانوي بقليل، وتوفّر تشكيلة متنوّعة من السلع. وتضمّ مئات الأكشاك التي يعمل فيها آلاف الأشخاص، وتبيع منتجات زراعية شديدة الطزاجة وأطعمة مجفّفة وأدوات منزلية وأجهزة وغيرها. وللسوق أهمية تاريخية أيضاً، إذ شهدت قتالاً عنيفاً بين وحدات المقاومة الفيتنامية والفرنسيين.

يوثّق متحف الثورة الفيتنامية نضالات البلاد المختلفة من أجل الاستقلال وتاريخ الحزب الشيوعي. وتقدّم المعروضات في هذا المتحف البسيط رؤية مبتكرة ومتعدّدة الأبعاد، من طبل بوذي ياباني استُخدم لحشد الحزب خلال عقد ١٩٦٠، إلى أول آلة خياطة في فيتنام. العنوان: ٢٥ تونغ دان، هانوي الهاتف: +٤ ٣٨٢٥ ٤١٥١

يُعرف دين نغوك سون أيضاً بمعبد تلّ اليشم، وهو معبد صغير على جزيرة صغيرة وسط بحيرة هوان كيم. ويفتح يومياً من الساعة ٨ صباحاً حتى ٦ مساءً، ويُفرَض رسم دخول. ويُعتقد أن راعي دين نغوك سون هو تران هونغ داو، القائد العسكري الأسطوري. ويضمّ المعبد منحوتة لسلحفاة شهيرة في أسطورة البحيرة. وتوفّر ساحاته إطلالات رائعة على البحيرة المحيطة، وتُعدّ الحديقة الصغيرة على ضفاف الجزيرة مكاناً محبّباً لكبار السن من الرجال للاستمتاع بلعبة الشطرنج الصيني.

تُعدّ بحيرة هوان كيم مركز المدينة بالمعنيين الحرفي والمجازي. وهي أشهر أماكن التنزّه سيراً في المدينة، وتُشاهَد مجموعات كبيرة صباحاً وهي تمشي أو تجري بمحاذاتها أو تمارس تمارين تاي تشي. وفي وسط البحيرة يقع ثاب روا، أو برج السلحفاة، وهو معبد من ثلاثة طوابق بُني في القرن ١٨. ويمكن مشاهدة السلاحف تتشمّس عند قاعدة المعبد، ويُقدَّر عمر بعضها بما يصل إلى ٥٠٠ عام.

تقع الدار الجماعية في شارع هانغ دونغ بالحي القديم، وتعود إلى القرن ١٣. ولا تزال تؤدّي وظيفة المعبد، وتضمّ مذابح للآلهة ومقامات صغيرة في تجاويف الجدار. العنوان: ٣٨ شارع هانغ دونغ

مسرح غولدن بيل مبنى تراثي يقع في شارع الفضة، أحد أقدم شوارع هانوي. وتتداخل الثورة الفيتنامية بقوة في تاريخه، إذ كان مقرّاً لحرس هانوي أثناء الثورة. وفي عام ١٩٤٧، أعلن مقاتلو الحرية ولاءهم للثورة من على درجاته. وغالباً ما يغفل عنه السيّاح المستعجلون، لكنه يظلّ معلماً رمزياً من تراث فيتنام.

معبد هونغ تونغ معبد صغير يقع في هانغ بوم، أو شارع الأشرعة. ويُقال إن عمره يزيد على ألف عام، إذ تأسّس في القرن ٩، ولا يزال من أفخم معابد الحي القديم في هانوي. وقد صُنّف موقعاً للتراث الوطني الفيتنامي عام ٢٠٠٠، وأعادت أعمال ترميم وتوثيق إضافية إلى دين هونغ تونغ عمارته الأصلية.

كوا أو كوان تشونغ، أو البوابة الشرقية القديمة، هي الوحيدة الباقية من البوابات الست عشرة الأصلية التي كانت تتيح الدخول إلى المدينة القديمة. وتقع ضمن الحي القديم في هانوي، وتعود إلى الحقبة التي كانت فيها هانوي مدينة من مدن العصور الوسطى. العنوان: تقاطع شارعي هانغ تشيو وداو دوي تو.

يُعرف أيضاً باسم تشوا كاو دونغ. ويُقال إن عمر هذا المعبد البديع والغني بالزخارف يناهز ألف عام، وإن بعض تماثيله يعود إلى ٤٠٠ عام.

معبد صغير يقع في نهاية ممرّ صغير، ويمكن تمييزه من حارسي الباب اللذين يرتديان أزياء زاهية ويقفان على جانبي مدخله. العنوان: ٢٨ شارع نغوين سيو

يزيد عمر دين باك ما، أو معبد الحصان الأبيض، على ألف عام، إذ تأسّس في القرن ٩، على الرغم من عدم بقاء شيء من فترة تأسيسه اليوم. ويعود مبنى المعبد نفسه إلى إعادة بنائه في القرنين ١٨ و١٩، ولا يزال من أفخم معابد الحي القديم في هانوي. العنوان: ٧٦ شارع هانغ بوم، هانوي

هو تاي، أو البحيرة الغربية، هي أكبر بحيرة في هانوي، وتُعرف شعبياً ببحيرة الضباب. وفي العصور الوسطى، بنى الملوك وأمراء الحرب قصورهم على ضفافها، بينما شهدت الواجهة البحيرية في الأزمنة الأحدث ظهور الفيلات والفنادق والمطاعم. وأصبحت اليوم منطقة رائجة يقيم فيها كثير من الأجانب وشباب هانوي. كما تزخر البحيرة بالأساطير، وتحيط بها عدّة معابد مهمّة.